RH 2012:30 — Ombud fick behörigen ta emot delgivning av editionsföreläggande med vite
Svea hovrätt avslog överklagandet och fastställde att parternas ombud var behörigt att ta emot delgivning av ett editionsföreläggande förenat med vite, trots att ombudets fullmakt uttryckligen begränsat behörigheten att motta delgivningar.
Vad gällde målet?
Apew Aktiebolag och två enskilda motparter (Apew m.fl.), svarande i ett tvistemål mot AB TacGear Utrustningscentrum, underlät att följa ett editionsföreläggande förenat med vite. Föreläggandet hade delgetts deras ombud, vars fullmakt enligt sin lydelse inte omfattade rätt att motta delgivningar. Frågan var om ombudet ändå var behörigt att ta emot delgivningen enligt rättegångsbalkens regler, och om vitet därför kunde dömas ut.
Vad sa hovrätten?
Hovrätten avslog överklagandet och fastställde att vitet skulle dömas ut. Rättegångsbalkens reglering av ombuds delgivningsbehörighet, som endast tillåter inskränkning avseende delgivning av stämning, gäller framför delgivningslagen – fullmaktens begränsning saknade därför verkan. Undantaget för förelägganden om personlig fullgörelse i delgivningslagen bör visserligen tillämpas även inom rättegångsbalken, men ett editionsföreläggande om att ge in handlingar – även vitesförenat – innefattar inte en sådan personlig fullgörelseskyldighet. Delgivning med ombudet var därmed tillräcklig.
Vad betyder domen i praktiken?
En rättegångsfullmakts försök att begränsa ombudets rätt att ta emot delgivningar är i princip verkningslöst utanför delgivning av stämning – klienten kan alltså bindas av delgivningar till sitt ombud även vid vitesförelägganden om edition. Parter och ombud bör bevaka inkommande förelägganden noggrant, oavsett fullmaktens lydelse.
Liknar det er situation?
Står ni inför en tvist som kan hamna i domstol? Avgörandet visar domstolens bedömning av ett annat fall; utgången i ett enskilt fall beror på omständigheterna och bevisningen. Läs mer på vår sida inom tvistlösning eller kontakta oss för en bedömning av ert ärende.
Kontakta ossRing 08-562 403 40
Knappen öppnar ett mejl till creo@creoadvokater.se med tre korta frågor. Motpartens namn behövs för vår jävskontroll.